2008-01-01から1ヶ月間の記事一覧
今日、ホームページの方で「ちっちゃな王子さま(新訳:星の王子さま)」の第九章を訳し終えて、アップしてきた。 いやぁ、このシーン、めっちゃいい! 是非みんなに読んでほしいなぁ。 よろしければこちらから。 (PCから推奨。携帯だと、たぶん画像が見ら…
今日は、東京ではものすごく良く晴れて、冬特有の澄んだ空気とあいまって、 星がすごくきれいでした。 冬の大三角もオリオン座も、この間プラネタリウムで覚えたばかりの双子座の星、カストルとポルックスもはっきりと見えた。 そしてよく見えるだけじゃなく…
日付が変わる頃には雪になるでしょう、なんて、そういえば昨夜のテレビニュースで聞いたような気がするけど、聞きなれないその言葉は僕の頭を素通りしていって、気にも留めていなかった。 目が覚めてカーテンを開けると、雪が降っていた。 「目が覚めたら一…
ジャンル:恋愛小説 おすすめ度:☆☆☆☆★(4/5) side-Aとside-Bを合わせたレビュー。 普段僕は、現代ものの恋愛小説はあまり得意ではないのだけど、この本にはひどく共感し、心を揺さぶられた。 主人公の思考に、人生の不確かさを思わせる。 愛しているとはな…
横浜市民には馴染み深い、横浜港近くにある三つの歴史的建造物。 それぞれ、ジャック、キング、クイーンと呼ばれています。 仕事で神奈川県庁(キング)に行ってきたので、三つとも撮ってきました。 改めてよく見ると、かっこいい建物だよなぁ。 赤い煉瓦の…
今週末も遊んできましたー。 仕事が忙しくても、いや、忙しいからこそ週末は全力で遊びたくなる。 土曜日は上野公園へ。 本当は「国立科学博物館」とか「東京都美術館」とか行こうと思ったんだけど、 あまりに人がいっぱい並んでるのであきらめて、急遽「上…
二日連続で、会社を出たのが10時過ぎ。 最近はこういうのないように早く帰っていたんだけどなー。 まだ正月気分も完全には抜けきらないってのに、仕事が一気に来て、パンクしそうです。 提出しなきゃいけない書類を作っているときにお客さんから電話が来て聞…
Le Petit Princeの翻訳をしていて、ふと思いついたことを書いてみる。 なかなか面白い話題なんじゃないかと思う。長文ご容赦。 僕にとって、フランス語を日本語に翻訳する、という作業は、脚本を読みながら役を演じる、という作業によく似ている。 (ちなみ…
おすすめ度:☆☆☆☆☆(5/5) ジャンル:ミステリ小説(たぶん) 「戯言シリーズ」という人気シリーズの一作目。 知る人ぞ知る売れっ子作家西尾維新のデビュー作にして代表シリーズ。 悔しいくらいに面白い。 西尾維新の作品を読むのは初めてじゃないけど。 こ…
さて、そんなこんなで二日連続ライヴです。 最近ライヴ行き過ぎだぜ自分。 でも楽しいのです。 今日は、大学の時の後輩を誘って二人で行きました。 いっつも一人だからね、たまに誰かと行くと楽しいやー。 今日のライヴはNANAIROとコウコウヤの対バンだぜ! …
こんばんは、風邪引きさじ君です。 一日会社に行ったからと言っても、まだまだ正月休みモードです。 で、休みになると風邪を引く僕、例外なく今回も。 最近中途半端に体が強くなったのか、 風邪を引いても寝込んで動けない、ということがほとんどなくなった…
種類:アニメ映画 おすすめ度:☆☆☆★★(3/5) だいぶ前にテレビでやっていたのを録画していたのを思い出して、観てみました。 アニメーションは確かにすごい。 スチームパンクらしく、歯車と蒸気だらけの世界の映像化はとても迫力があって、 レイの操る小振り…
種類:文学 おすすめ度:☆☆☆☆★(4/5) プロの作家がこういう挑戦をしてくれる、ってのは素晴らしいことだな。 ものすごく特徴的な作品。 これはまさしく、「小説だけのもの」。 いくらなんでもこれを漫画化しようとか映画化しようとかいう人は居ないだろう。…
まるで中学生の作文のようなタイトルだ(笑)。 もう明日から仕事かー。早いなぁ。 でも、すっごく充実した年末年始だった。 何もしないという日が一日もなかった! 営業で鍛えた行動力のおかげか(笑)、 「今度機会があったら遊ぼう」ではなく、 「暇だったら…
種類:児童文学 おすすめ度:☆☆☆☆★(4/5) めっちゃ爽やか! これこそ、「児童文学でしかできない作品」って感じかなぁ。 母親が海外勤務に行くことになったために、 離婚した父親のところに引き取られることになった小学五年の女の子、美森。 そこには物心…
あけましておめでとうございます! うわー、本当にあけちゃったよう。 僕は去年に引き続き、ライヴハウスにて素敵な年越しを迎えてきました。 そりゃあさ、年明けの瞬間なんて、別に迎えようとしなくたって来るわけだけど、 せっかくだったらみんなでものす…