僕が生きていく世界

人と少しだけ違うかもしれない考え方や視点、ぐるぐると考えるのが好きです。 あくまで、僕個人の考え方です。 みんながみんな、違う考えを持っていていい。 いろんなコメントも、お待ちしてますよ。

2009-01-27から1日間の記事一覧

物書き気分――翻訳再燃。

今週はなんだか筆が進みます。 1年以上更新してなかった作品を更新してみたり。 特に、Le Petit Princeの翻訳が僕の中で再燃してきました。 世間に、この作品の翻訳は山のようにあるけれど、 ざっと目を通してみたところ、どうもしっくりくるのがない。 だ…